Скромная дикая роза из зарослей Восточной Азии сегодня лежит в основе значительной части мирового рынка садовых роз. Для ботаников она известна как Rosa multiflora. Эта роза незаметно вошла в селекционные программы, потому что давала то, чего традиционным европейским розам было трудно добиться массово: устойчивый рост, хорошую сопротивляемость болезням и надежное повторное цветение даже при неблагоприятных условиях.
Селекционеры заметили, что при скрещивании Rosa multiflora с классическими старыми садовыми и чайно-гибридными розами нужные признаки объединяются необычайно эффективно. Ее хромосомы несли варианты генов, повышающие зимостойкость, количество закладываемых бутонов и устойчивость к грибным заболеваниям. Благодаря многократному отбору и обратным скрещиваниям эти гены постепенно встраивались в сложные гибриды, пока исходный дикий облик почти полностью не исчез. Зато сохранилась внутренняя «архитектура»: мощная корневая система, крепкая проводящая ткань и выраженная склонность к ремонтантному цветению, когда куст продолжает выпускать бутоны еще долго после того, как старые сорта уже завершили сезон.
Даже аромат, который нередко терялся в погоне за эффектным цветком, в итоге выиграл. Хотя сама по себе Rosa multiflora не считается самым душистым видом, она внесла в наследственность пути метаболизма, стабилизирующие летучие соединения, отвечающие за запах, и усилила работу терпеновых и фенилпропаноидных путей, уже имевшихся у старинных сортов. Сегодня у многих современных кустарниковых и ландшафтных роз значительная часть генома восходит к этому когда-то недооцененному виду, который по-прежнему растет неприметным кустарником в живых изгородях, пока его «потомки» украшают обложки каталогов.
